太奇MBA：跟女乒“大魔王”张怡宁学英语！

2016-08-17 11:49 | 太奇MBA网

管理类硕士官方备考群，考生互动，择校评估，真题讨论 点击加入备考群>>

本次里约奥运会中，丁宁以4：3险胜李晓霞，成为女单冠军，邓亚萍、王楠、张怡宁、李晓霞，是世界乒坛历史仅有的4位女子大满贯得主。丁宁在拿到了这枚奥运会单打金牌以后，成为第5位大满贯得主。按下本届奥运会里各种睡不醒还能赢的男乒不表，早在里约奥运会乒乓球女单的预赛中丁宁就以11分钟速胜的惊人比赛亮瞎了我们的眼球，网友不禁想到“大魔王”张怡宁的各种事迹，是的，退役六年的张怡宁网红热潮不减，俨然已经成为乒坛传说。

2009年世乒赛1/8决赛对匈牙利老将托特，眼看要单局“剃秃儿”，赶紧让了俩球。下来李隼说，“你就正常扣呗。”老张一脸无辜，“我怕她够不着……”对于竞技体育的精髓在于特定时间和环境内调动自己，释放全部能量。换句话说，就算有夺冠的绝对实力，关键时刻发挥不出来也是白搭。大魔王张怡宁就是这么一个收放自如的运动员，在巅峰时期，比赛没有能不能赢，只有想不想赢。其实对于我们考生来说何尝不是如此，多少考生因为状态问题错失分数，当然大魔王的冷漠气场是人家天生自带的，我们只要能学期皮毛哪愁MPAcc考试不过呢。
说起大魔王张怡宁的“冷漠”段子都让网友津津乐道，其中不得不提的就是第53届世乒赛女团决赛，张怡宁现身客串解说，其冷漠耿直又自带冷幽默的解说俘获了一票网友的心，今天太奇MPAcc英语老师就跟风带着大家学习一下你看乒乓球不得不具备的英语，跟着大魔王张怡宁学口语! 　　体育比赛的实况转播解说员叫做commentator ['k?menteit?]。
　　解说员所作的解说评论叫做commentary ['k?m?nt?ri]。
　　动词是commentate ['k?m?nteit]，例句：
　　Zhang Yiningcommentated onthe match between Liu Shiwen and Ai Fukuhara.张怡宁解说了刘诗雯和福原爱的这场比赛。
　　大魔王高冷的解说画风遇到日本团宠福原爱也稍微有了点波澜：
　　福原爱0:6落后的情况下好不容易拿下一分，张怡宁(冷漠)：“瞎搏啊这是，要是10平她就不敢这么打……”
　　拿下一分：take the point
　　10平：the score is tied at10 points
　　张怡宁解说福原爱：决赛每个选手特点都要突出……福原爱就是正手太弱了，光凭反手扒拉两下……这不行，除非有机会上手，下旋又马马虎虎……
　　正手太弱：her forehand is weak; a weak forehand
　　反手：backhand
　　下旋：backspin，spin是旋球，topspin是上旋球
　　解说员：漂!亮!~
　　大魔王(淡淡)：好球。
　　好球：nice shot
　　?张怡宁：福原爱有想法的时候就是容易接发球搓下网……
　　接发球：return of service
　　搓球：push
　　下网：就是没过网，go into the net
　　冠军点：即获得冠军的最后一局的局点，match point
　　张怡宁解说现场氛围：中国运动员好就好在到哪都有自己主场，咱们的球迷观众特别多……
　　主场比赛：home game
　　客场比赛：away/road game
　　解说员(略亢奋)：张怡宁你现在是什么心情?!
大魔王(张氏冷漠)：我觉得非常激动……
 
  太奇集团团宠“奇奇”版“张氏冷漠”
 
　　重点词汇总结：
　　serve 发球
　　receive 接发球
　　game 局
　　match 场
　　racket 球拍
　　比分的说法
　　Love all, player A 0比0，选手A
　　Love-one 0比1
　　Two-three，player B 2比3，选手B
　　Player B，teenty-one nineteen 选手B胜，21比19
　　Player A leads, 2 games to 1 选手A以2比1(局)领先
　　Match to layer A, 3 games to 1 选手A以3比1获胜
　　Best of 3 games 三局二胜
　　Best of 5 games 五局三胜
　　Deciding game 决胜局 
　　技术术语
　　smash 快攻，打回头，扣杀
　　drop shot 摆短。一般是指接发球非常短，球过网的第二落点不出台
　　flick/flip 点。一般是指处理对方小球时，使用小臂和腕子发力
　　lob 放高球。一般是指球手退到远台防守时，尽可能地将球升高，并加以上旋和侧旋
　　twirl 倒板。球手使用两面不同胶皮的球拍，在比赛中变换击球拍面，以迷惑对方
　　stroke 击球。主要指手上的技术。比如削球，搓球，弧圈等等
　　chop 削球
　　loop 弧圈球
　　push 搓球
　　spin 旋转
　　drive 抽球
　　最近不少学员都表示考场上能有大魔王一半淡定就好了，太奇MPAcc老师也表示我们在考场外面都不能淡定啊。。。。